Canton forestier – Grete Tartler

Muncitorii taie arini, stivuiescpurpuriile corpuri în mlaștină -viața continua într-un nor de furnici cu aripi. Ce-ar fi să culeg mai multe rășini,să-mi frec bine călcâiele(de unde mușca șarpele, scorpionul), să-mi arunc ghetele, să mă înfășor pân' la genunchi în pasta nemuritoare: de-acum pot să ard sau să merg peste ape! Corpuri duse în camioane după … Continuă lectura Canton forestier – Grete Tartler →

Două singurătăți. Despre roman în America Latină – Mario Vargas Llosa în dialog cu Gabriel Garcia Marquez

Apariția, în iunie 1967, a romanului “Un veac de singurătate” l-a transformat peste noapte pe Gabriel Garcia Marquez dintr-un scriitor de duzină, chiar dacă apreciat și premiat deja, într-unul dintre cei mai mari scriitori ai lumii. Tirajele explodează în scurt timp, ajungând în câteva luni la zeci de mii de exemplare, romanul începe să fie … Continuă lectura Două singurătăți. Despre roman în America Latină – Mario Vargas Llosa în dialog cu Gabriel Garcia Marquez →

Pontus Euxinus – Aurora Cornu

Inima omului e o mare necunoscută încă,Un vânturat și temut Pontus Euxinus,Ieri pluteam pe un Da obișnuit, cunoscut,Azi ne răsare în față o stâncă pe care scrie Nu.Trec zilele ca de obicei cu gesturi știuteȘi deodată nu mai poți zâmbi unui prieten.Îl descoperi deodată și strigi: Nu.Iar un altul de-abia băgat în seamăÎți devine mai … Continuă lectura Pontus Euxinus – Aurora Cornu →

Cantara (9) – Fabian Anton

fab, cine îţi va spune azi bună dimineaţaceaiul de pe noptieră, pădurea, iarna, ceaţa,cristalul de murano pe care-a aţipitcrema de portocale ridată de cuţitori poate Bach, ori poate, cum ştii, adeseori,aroma scorţişoarei va năvăli în zorigata să incendieze perdele de trifoişi sufletul tău palid, înveşmântat în foide misterioase versuri, de amărui trecut,hai spune-mi, nu te … Continuă lectura Cantara (9) – Fabian Anton →

LETTRE INTERNATIONALE – nr. 124-125

Cel mai nou număr al revistei “Lettre Internationale” (și acesta un număr dublu, 124-125) ne propune, în cele peste 170 de pagini, dezbateri pline de substanță, ancorate în problematica actuală (geo)politică, socială, economică, culturală.La rubrica “Retrospective”, istoricul Gh. Gorun este prezent cu un studiu despre fotografia de război, pornind de la o colecție de fotografii … Continuă lectura LETTRE INTERNATIONALE – nr. 124-125 →

Sonet – Șerban Foarță

Înmiresmează-mi barba și resfir-ope piept cu leneș pieptene de osca pe un caier (alb?) de merinosși-apoi să stăm de taină musafiro:ci nu despre mărgeanul ca porfiro-gheniții de velit și veninos- albastrului aduce-vom prinos:dolce color d'oriental zaffiro! Azvârle-n cer o mână de turcoazeși lasă-le să plouă (dacă oazevoiești să-ți umple ochiul arăbesccu umbre și havuzuri) pe … Continuă lectura Sonet – Șerban Foarță →

Parfumul de guayaba – Convorbiri cu Gabriel Garcia Marquez – Plinio Apuleyo Mendoza

Plinio Apuleyo Mendoza este un jurnalist columbian, prieten și coleg de redacție cu Gabriel Garcia Marquez, încă din anii în care acesta abia începea să proiecteze propriul univers literar, fără a avea nici cea mai mică certitudine asupra reputației pe care o va dobândi ulterior. Acest volum de interviuri cu Marquez are, deci, premisa de … Continuă lectura Parfumul de guayaba – Convorbiri cu Gabriel Garcia Marquez – Plinio Apuleyo Mendoza →

Materializări – Max Blecher

De-ar fi să-mi lase ziua o piatră într-o cutieȘi-un fluture de aur pe geam ca un vitraliuDe-ar fi să-mi lase noaptea o mână de cristaleDin țurțurii de febră, – din visuri o păpușăDe-ar fi să am obiecte ce-n inimă au viațăȘi gânduri în mătase și amintiri în sticlăDin vizitele tale aș vrea brățări de sângeColierul … Continuă lectura Materializări – Max Blecher →

Altora – Petre Stoica

Copiii spun e toamnă e toamnă într-adevărsoarele își depune cu duioșie trompeta și miereape tufele de răsură ce cad în genunchi e toamnă e toamnăaltora le aparțin bucuriile aromele nucilor coaptemie mi se cuvine această necuprinsă tăcere săratănăscând inele de negru pământ pentru logodnă cu ploilenăscând cupe de ceață pentru dulcea sărbătoare de nuntăîn patul … Continuă lectura Altora – Petre Stoica →